Politique de confidentialité

En vigueur depuis le 14 décembre 2025

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles est Gamevora S.R.L., Via Dogana 3, 20123 Milan, Italie.

Personne de contact pour la protection des données: Rossini Petronela, RossiniPetronela@gmail.com

Représentation en Suisse au sens de l'art. 14 de la loi fédérale sur la protection des données (LPD): [NOM_ET_ADRESSE_DU_REPRESENTANT_EN_SUISSE].

2. Quelles lois s'appliquent

Comme nous adressons notre service à des personnes se trouvant en Suisse, nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). En tant que société établie dans l'Union européenne, nous traitons en outre vos données conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD). Lorsque les deux régimes divergent, nous appliquons le standard qui vous est le plus favorable.

3. Quelles données nous traitons

• Données de compte: nom d'utilisateur, adresse e-mail, mot de passe sous forme chiffrée, confirmation de la majorité, date d'inscription.
• Données d'utilisation: jeux joués, scores, solde de jetons virtuels, durée des sessions, date du dernier accès.
• Données techniques: adresse IP, type d'appareil, système d'exploitation, navigateur, langue, localisation approximative au niveau du pays ou de la région.
• Données de communication: contenu de vos demandes au support et nos réponses.
• Cookies et technologies similaires: voir la section 8.

Nous ne demandons aucune donnée de paiement, les jeux de ce site étant gratuits et ne constituant pas des jeux d'argent.

4. Finalités et bases légales

• Fourniture des jeux et gestion de votre compte – exécution du contrat conclu avec vous (art. 6 par. 1 let. b RGPD).
• Contrôle de l'âge et application de la limite de 18 ans – intérêt prépondérant à une offre licite et à la protection de la jeunesse (art. 31 al. 1 LPD; art. 6 par. 1 let. c et f RGPD).
• Sécurité, prévention de la fraude et des abus – intérêt légitime prépondérant (art. 6 par. 1 let. f RGPD).
• Support et réponse à vos demandes – contrat et intérêt légitime.
• Amélioration du site et statistiques – intérêt légitime ou, lorsque cela est requis, votre consentement.
• E-mails promotionnels – exclusivement avec votre consentement, révocable à tout moment.

5. Communication à des tiers

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous les communiquons:

• à des prestataires qui traitent pour notre compte (hébergement, envoi d'e-mails, analyse, logiciel de support), liés par des contrats de sous-traitance;
• aux autorités et tribunaux, lorsque la loi nous y oblige ou lorsque cela est nécessaire à la sauvegarde de nos droits;
• à un acquéreur, en cas de transfert de notre entreprise ou d'une partie de celle-ci; nous vous en informerions au préalable.

Lorsque vous suivez le lien vers notre application sur Google Play, vous quittez notre site. Les règles de confidentialité de Google s'appliquent alors; nous ne transmettons à Google aucune donnée de votre compte dans ce cadre.

6. Communication à l'étranger

Vos données sont traitées en Italie et dans le reste de l'Espace économique européen. Le Conseil fédéral suisse reconnaît que les États de l'EEE assurent un niveau de protection adéquat; aucune garantie supplémentaire n'est donc requise pour cette communication.

Si, exceptionnellement, des données devaient être transmises vers un pays n'assurant pas une protection adéquate, nous nous fondons sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne dans la version reconnue par le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence, avec les adaptations nécessaires pour la Suisse, et nous prenons les mesures complémentaires requises au cas par cas.

7. Conservation

• Données de compte: pendant la durée du compte et 12 mois après.
• Preuve du contrôle de l'âge: 24 mois.
• Journaux techniques: 12 mois.
• Correspondance avec le support: 24 mois à compter de la clôture de la demande.
• Preuve du consentement publicitaire: jusqu'à la révocation, puis 24 mois.

Passé ces délais, nous effaçons ou anonymisons les données.

8. Cookies

Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires, dont celui qui mémorise votre confirmation d'âge (30 jours) et, en cas de refus, celui qui mémorise ce refus (24 heures), ainsi que des cookies de connexion et de sécurité. Les cookies d'analyse et de marketing ne sont posés qu'avec votre consentement, donné via le bandeau cookies et modifiable à tout moment. Votre navigateur vous permet également de bloquer ou de supprimer les cookies; dans ce cas, certaines parties du site cessent de fonctionner.

9. Vos droits

Vous avez le droit d'obtenir des renseignements sur les données traitées à votre sujet, de faire rectifier des données inexactes, d'en demander l'effacement, de demander la limitation du traitement, d'obtenir la remise ou la transmission de vos données dans un format courant, ainsi que de vous opposer à un traitement fondé sur un intérêt légitime. Vous pouvez révoquer en tout temps, avec effet pour l'avenir, un consentement donné.

Adressez-vous pour cela à RossiniPetronela@gmail.com. Nous répondons en règle générale dans les 30 jours et pouvons vous demander des précisions pour vérifier votre identité. Le renseignement est en principe gratuit.

10. Autorités de surveillance

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, edoeb.admin.ch. Dans la mesure où le RGPD s'applique, vous pouvez en outre déposer une réclamation auprès du Garante per la protezione dei dati personali à Rome ou auprès de l'autorité de contrôle de votre lieu de séjour.

11. Sécurité

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées: chiffrement des transmissions, mots de passe hachés, accès limité aux personnes qui en ont besoin pour leur tâche, et journalisation des accès. En cas de violation de la sécurité des données entraînant un risque élevé pour vous, nous l'annonçons au PFPDT et, si nécessaire, à vous-même ainsi qu'aux autorités compétentes au sens du RGPD.

12. Mineurs

Le site s'adresse aux personnes de 18 ans révolus. Nous ne traitons pas sciemment de données de mineurs. Si nous apprenons que des données concernant une personne de moins de 18 ans nous ont été transmises, nous les supprimons et bloquons l'accès. Merci de nous le signaler à RossiniPetronela@gmail.com.

13. Modifications

Nous pouvons adapter la présente politique. La version applicable est toujours consultable sur cette page; la date figurant en tête indique son état. En cas de modification substantielle, nous l'indiquons sur le site.